ホーム › 事例研究 › ビジネスモデル
事例研究

生き残る vs 収益を上げる:2026年にすべての飲食店オーナーが読むべきケーススタディ

Diego F. Parra 著者 Diego F. Parra · 更新日 · ビジネスモデル

2026年10月28日の更新:出典付きの新しい数値2件、新しいよくある質問2件、新しいセクション3件を追加しました。

生き残るか、収益を上げるか:2026年にすべての飲食店オーナーが読むべきケーススタディ — Masterestaurant
簡易判定

生き残ることと収益を上げることは同じではなく、両者を混同すると、中規模のレストランは本来得られたはずの利益を数か月分失っていても、そのことに気づけません。生き残るとは、客席を埋め、金曜日に給与を支払い、次の周期まで息をつなぐことです。一方、収益性があるとは、原価率、人件費、家賃、光熱費を差し引いた後にも純利益が残り、オーナーがパニックになることなく引き出すか再投資できる状態を指します。Diego F. Parraの結論は明快です。売上が好調でも、オーナー自身が固定の報酬を受け取っていないなら、そのレストランは収益性があるとはいえず、会計上の見せかけで生き残っているにすぎません。

📈 導入事例詳細なビジネスケース:診断、期限付きの意思決定、測定された成果· 読了時間 3分· 2026-10-28

Diego F. Parraは、ボゴタ、メキシコシティ、マイアミの厨房でこの状況を見てきました。金曜日には予約待ちが出るのに、1月の決算は赤字で終わる店が少なくありません。良い指標は稼働率ではありません。正しい指標は損益分岐点です。実際の利益を語る前に、固定費と変動費のすべてを賄うには、何席、何人のお客様(カバー数)、どの程度の平均客単価が必要かを把握してください。

この事例研究は、同じ月商でも結果が正反対になった二つのレストランを比較したものです(仮想のケース)。一方の店は4年間営業を続けてきましたが、オーナーには一銭も報酬が支払われていません。もう一方の店は、Masterestaurantの方法を継続的に適用した結果、健全な純利益と、数週間の営業を乱れなく続けられる手元資金を確保しました。違いはメニューでも立地でもなく、コストの設計にありました。

並べて比較

比較: 飲食店 生き残る 儲かる 違い

サバイバルモード収益モード(Masterestaurant方式)
平均フードコスト✕売上の大部分✓売上の一部
プライムコスト(フード+レイバー)✕売上の大半✓売上のかなり少ない部分
月次損益分岐点✕基準月の売上が高い場合✓基準月の売上が低い場合
手元資金✕営業6日分✓営業47日分
オーナーの固定報酬✕0円(不定期の引き出し)✓事業を維持するのにかろうじて足りる月額の金額です。
実質純利益率✕営業損失✓業界の平均を上回る、健全な純利益です。

生き残ることは収益を上げることではない:売上は多くても利益が残らない罠

毎月の売上が同じ2軒のレストランが、年末にまったく逆の状況を迎えることは珍しくありません。一方は1月に赤字で締めくくり、もう一方は堅実なキャッシュの準備金を積み上げます。Diego F. Parra は、ボゴタ、メキシコシティ、マイアミの厨房でこの違いを記録してきましたが、原因がメニューや立地であったことは一度もありません。原因は、稼働率と収益性を混同していることにあります。金曜日に客席を埋めても、フードコストが38%に達し、家賃が売上の22%を占めていれば、翌月の人件費は支払えません。生き残っている店は、流動性がある「ように見える」状態で運営しています。現金は入ってきても、実際の利益は生まれていないのです。このケースに登場する2軒の差は、毎月の純利益率にあります。最初の店は、利益がどこで漏れているのかを一度も測定しなかったため、その数字を一度も目にしていません。

初期状況:4年間営業しても、オーナーに報酬を支払えていなかった

ケースの1軒目、仮に「レストランA」と呼びましょう。レストランAは4年間、月々の売上が安定しており、目立ったトラブルもありませんでした。平均フードコストは手法の上限を超えており、人件費が売上の大きな割合を占め、家賃と公共料金もそれに次ぐ負担となっていました。その結果、修繕費、ロス、返品、その他の予期せぬ支出をまかなう余地はほとんど残っていませんでした。オーナーは月末に残った分だけを引き出していました。好調な月でもわずかな額で、不調な月にはゼロでした。オーナー自身の給与は、経費の科目として正式に計上されていませんでした。これはDiego F. Parra が「幽霊の収益性」と呼ぶ会計上のフィクションです。事業は支払いを滞らせないので順調に見えますが、オーナーはただで働いているのです。4年間の営業で、8日分を超える現金準備金を持てなかったことは、ビジネスモデルではなく、純粋な生き残りに過ぎません。

Masterestaurant の診断:中規模レストランで毎月どこからお金が失われているのか

Masterestaurant の手法は、多くの飲食店が財務諸表で「安心」を得るために使う発生主義会計ではなく、実際のキャッシュフローの診断から始まります。レストランAの分析では、3つの具体的な漏れが明らかになりました。1つ目は日曜のシフトで、過剰な人員配置により毎週損失が出ていたこと。全体の人件費では見えないため、気づかれていませんでした。2つ目は、メニューの大きな部分を占める「ドッグ」(人気が低く利益も低い料理)が、食材と厨房の時間を消費していたこと。3つ目は、損益分岐点が3年前に一度だけ計算されたまま、現在の大幅に高くなったコストに基づいていなかったことです。中南米の中規模レストランは、事業拡大を語る前に、修正可能な漏れによって毎月かなりの額を失っているのが一般的です。こうした漏れを特定することが、収益性に向けた最初の本当の一歩です。

メニューエンジニアリング:メニューからの流出を止めるための分類

同じセグメントで、売上も近い「レストランB」は、最初のレバーとしてメニューエンジニアリングを導入しました。各料理を4つのカテゴリーに分類しました。「スター」(高利益・高人気)、「ワークホース」(低利益・高人気)、「パズル」(高利益・低人気)、「ドッグ」(低利益・低人気)です。その結果、7品が売上の大半を占めている一方で、粗利益に貢献しているのはごく一部だと分かりました。ドッグは廃止し、ワークホースのうち4品は販売価格を変えずに食材コストを下げるようにレシピを見直しました。そのうち2品では、1皿あたりの削減効果がはっきり表れました。パズルには、積極的におすすめする販売施策を設計しました。60日後、フードコストは目に見えて下がり、以前は厨房で消えていた月々の現金が手元に残るようになりました。

動的な損益分岐点:30日ごとにすべてを変える数字

損益分岐点を年に一度だけ計算するのは、バックミラーを見ながら運転するようなものです。レストランBは、実際のコストをもとに毎月再計算しています。家賃は指数連動、食材費は最新価格、人件費はシフトごとに反映します。7月の時点では、損益分岐点は稼働日18日分で、その月に必要な売上額が決まっていました。10月には、ガスと牛肉の価格上昇を受けて、その損益分岐点が明確に引き上がりました。この調整をしていなければ、レストランは利益を生んでいると思い込んだまま営業を続け、実際には利益を削り続けていたでしょう。Masterestaurant の手法で使う計算式は、固定費の合計を限界利益率で割るものです。オーナーは、この具体的な数字を毎週、実際の売上と比べることができます。この比較こそが、生き残りを計画的な経営へと変えるのです。

固定費としてのオーナー報酬:多くのオーナーが避けてきた一歩

オーナーの報酬が固定費の科目として計上されていなければ、どの収益性モデルも正直とは言えません。レストランAでは、オーナーが自身の報酬を正式に決めていなかったため、P&L 全体が歪んでいました。Masterestaurant の手法を適用し、オーナーが実際に担っているオペレーション責任者の役割に対する市場水準の給与を設定しました。この科目を加えたことで固定費は目に見えて増え、3品目の価格を見直す必要が生じ、その差額を埋めるために日曜のシフトを最適化しました。結果として、架空の収益性で営業する状態は終わりました。プロセスの終盤、レストランBは、オーナーの報酬を支払った後でも、月間売上に対して明確にプラスの実質純利益率を報告しました。口座には、数週間分の営業に相当する現金準備金もありました。

拡大の前にキャッシュの準備金:守れている店が少ない30日ルール

Masterestaurant は、あらゆる拡大、2店舗目の出店、大型設備投資を検討する前に、最低基準として30営業日分の現金準備金を設けるべきだとしています。レストランAは4年間の営業を経ても、準備金の最大額は8日分でした。つまり、冷蔵設備の故障、1月の売上減少、前払いを求める仕入先など、どんな予期せぬ出来事があっても、すぐに緊急融資に頼ることになっていました。その融資コストは、中南米市場の非常に高い金利のもとで、1件ごとに数百ドルもの追加負担となっていました。レストランBは、プロセスの終盤には、数週間分の営業に相当する運転資金を積み上げていました。この準備金は死蔵された資金ではありません。健全な土台から成長するのか、財務的なパニックの中で生き延びるのかを分ける違いなのです。

結果:11か月で、健全な純利益率と再現可能なモデルを実現

レストランBは11か月目を、Masterestaurant が健全な事業の最低ラインとみなす指標で締めくくりました。フードコストは上限の32%を下回り、人件費は抑えられ、家賃と公共料金も管理されており、実質純利益率はプラスで、キャッシュ準備金もありました。同じ売上で、これらの調整をいっさい行わなかったレストランAは、オーナーの報酬を計上すると実質利益率がマイナスのまま営業を続けています。11か月間で積み上がった差は、取りこぼされた利益として無視できない大きさです。Diego F. Parra はこの教訓を一文でまとめています。「満席でも、実際の損益分岐点を測定していないレストランは、オーナーではなく仕入先のために働いている店である」。生き残りから収益性への道は、売上を増やすことを必要としません。正しいものを測定し、30日ごとにその数字に基づいて行動することを必要としているのです。

サバイバルと収益性を分ける5つの違い

メニューエンジニアリング:収益のあるレストランは、利益率と人気度に基づいて各メニューを「スター」「ワークホース」「パズル」「ドッグ」に分類します。生き残るだけの店は、一皿ごとの利益を測らず、いつもと同じものを売り続けます。 動的な損益分岐点:年に一度、引き出しの奥に忘れられた表で計算するのではなく、毎月の実際のコストで再計算します。 月ごとの総人件費ではなく、シフトごとの人件費を把握します。これにより、例えば日曜日のシフトが毎週赤字になっていることが分かります。 拡大や二店舗目を考える前に、最低30営業日分の手元資金を確保します。 オーナーの報酬を「余ったもの」ではなく固定費として扱い、収益性が会計上のフィクションになることを防ぎます。

ポイント別解説

A/B分析:判断ごとの比較

価格設定
A · サバイバルモード競合の価格をそのまま写し、標準レシピに基づく原価計算をしていない
B · Masterestaurant実際のフードコストを算出し、料理ごとに最低限の限界利益率を設定する
判定: B は最初の90日間でフードコストを4〜8ポイント削減します
財務レビューの頻度
A · サバイバルモードP&L を四半期ごとにしか確認せず、そのときには手遅れになっている
B · MasterestaurantCash ダッシュボードで、キャッシュフローと利益率を毎週確認する
判定: B は毎月、資金流出が積み重なる前に検出します
オーナーの給与
A · サバイバルモード毎月、残った分だけを役員報酬として引き出し、固定給は設定しない
B · Masterestaurant1か月目から、総支配人の固定給を経費として計上する
判定: B は、事業が本当に収益を上げているのか、それとも単に存続しているだけなのかを明らかにします
キャッシュの準備金
A · サバイバルモード平均6日分の営業日数
B · Masterestaurant最低30日分、目標は47日分
判定: B は、借入をせずに予期せぬ出費を吸収できる体制づくりを支援します
仕入先との交渉
A · サバイバルモード緊急時にその場で交渉し、契約はなく、価格は変動するまま
B · Masterestaurant主要な3社の仕入先と四半期契約を結ぶ
判定: B は、月ごとのフードコストのばらつきを抑えます
並べて比較

生存モードのレストランが行っていること

  • 競合他社の価格を真似して値付けし、標準レシピを使わないため、実際のフードコストは不明です。
  • 損益計算書を四半期ごとに確認しますが、何かを是正するにはたいてい遅すぎます。
  • キャッシュフローと利益を混同しています。口座に資金があれば「順調」だと考えます。
  • オーナーは固定報酬を設定せず、毎月「残ったもの」を、残った時に引き出します。
  • 年間契約や保証数量がなく、急ぎの必要に応じて仕入れ先と交渉します。

収益性のあるレストランが行っていること(Masterestaurantの手法)

  • 標準レシピでフードコストを算出し、あらかじめ定めた最低限の貢献利益率を基準に価格を設定します。
  • 四半期ではなく、MasterestaurantのCashダッシュボードでP&Lを毎週確認します。
  • キャッシュフローと実際の利益を区別し、銀行に資金があることが利益ではないと理解しています。
  • 一般的な運営コストと同じように、初月から総支配人の固定給与を支払います。
  • 3社の主要サプライヤーと四半期契約を結び、フードコストの変動を数ポイント抑えます。
重要な数字

数字で見るサバイバルと収益性(2026年)

34.2%
人件費:黒字店舗と赤字店舗の比較(フルサービス)
20%
影響を与えるためには、レビューが最近のものである必要があると考える消費者
36.5%
フルサービスの労務費(中央値、売上高比)
26%
AIツールを使用する飲食店運営者
3–9%
レストランの純利益率(平均)
42%
前年に収益を確保できなかったレストラン運営者
7
チップ・クレジット(チップ控除)を廃止した米国の州
~18%
フルサービス・セグメントの縮小(米国)
表示
数字で見る
数字で見る34.2% 人件費:黒字店舗と赤字店舗の比較(フルサービス); 20% 影響を与えるためには、レビューが最近のものである必要があると考える消費者; 36.5% フルサービスの労務費(中央値、売上高比); 26% AIツールを使用する飲食店運営者; 3–9% レストランの純利益率(平均); 42% 前年に収益を確保できなかったレストラン運営者人件費:黒字店舗と赤字店舗の比較(フルサービス)34.2%影響を与えるためには、レビューが最近のものである必要があると考える消費者20%フルサービスの労務費(中央値、売上高比)36.5%AIツールを使用する飲食店運営者26%レストランの純利益率(平均)3–9%前年に収益を確保できなかったレストラン運営者42%
出典: National Restaurant Association 2025 · BrightLocal — Local Consumer Review Survey 2025 · National Restaurant Association 2026(Restaurant Dive経由) · Restaurant365 · National Restaurant Association — 2026 State of the Restaurant Industry(プレスリリース) 2026チャート作成者: masterestaurant.com
事例(合成)

“4年間、テーブルが金曜日に埋まっていたので、経営は順調だと思っていました。Diego F. ParraがMasterestaurantの方法でコスト構造を見直したところ、平日のランチだけで毎月1,800 USDの損失が出ていることが分かりました。それから11か月後の今、オーナー報酬は固定され、47日分の資金があり、以前とは違って夜もよく眠れています。”

— Camila Restrepo、Fonda La Templanza(メデジン)オーナー

事例はあくまで説明用の合成例です。登場する名称や数値は実在の事業を描写するものではなく、業界のデータでもありません。

自店への適用方法

サバイバルから収益性へ:4つのステップ

実際のコストの診断(1〜2週目)
標準レシピに基づいて実際のフードコストを算出します。メニュー表に書かれた理論値ではありません。Fonda La Templanzaでは、実際のフードコストがオーナーの想定よりかなり高いことが分かりました。この差は、気づかないうちに毎月失われていた相当な金額でした。
月次の損益分岐点の算出(3週目)
固定費(家賃、管理部門の人件費、公共料金)と変動費(フードコスト、手数料)を合計し、平均貢献利益率で割ります。価格と廃棄ロスを見直したことで、損益分岐点が大きく下がりました。
オーナーの固定報酬と現金準備の確保(4〜8週目)
初月から、他の人件費と同様にオーナーに固定報酬を設定します。さらに、売上の一部を準備用の口座に分け、最低30営業日分に達するまで積み立てます。
メニューエンジニアリングと仕入先との条件再交渉(3か月目から初年度末まで)。
利益率と人気度で各メニューを分類し、「ドッグ」を削除または再設計します。そのうえで、3社の主要サプライヤーと四半期契約を結び直します。これによりフードコストは数ポイント下がり、純利益も継続的に伸びました。
✦ 応用人工知能

AIならどうなるか?

モデルを検証し、競合を分析して、価値提案を設計しましょう。 Diego F. Parra は、飲食店向けAI活用の専門家です。

ツールとMasterestaurantの方法

Masterestaurantの方法を実行するためのツール

Diego F. Parraのチームが、Masterestaurantの各監査で使っている3つのツールです。場当たり的なスプレッドシートに頼らず、サバイバルから収益性へ移行するために使われます。

⭐ 0.1トレーニング
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
⭐ アクセラレーションプログラム
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
⭐ 企業グループ向けコンサルティング
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
⭐ MTIE — Masterestaurant Territory Engine(地域インテリジェンス)
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
⭐ Excel不要!飲食店のコスト・財務チャレンジ
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
⭐ 国際基調講演者(Diego F. Parra)
Masterestaurantの方法による推奨
開く →
レシピ原価計算とフードコスト計算ツール
レシピごとの原価を計算し、各料理のフードコスト率と貢献利益率を算出します。
開く →
レストラン向け在庫フォーマット
キッチン、バー、倉庫の在庫シート。各差異を数えて説明するためのもの。
開く →
EXPONENCIAL 変革プログラム(8週間)
Exponencialは、Masterestaurantのメニューエンジニアリング・システムです。各メニューを利益率と人気度に基づいて「スター」「ワークホース」「パズル」「ドッグ」に分類し、貢献利益率を3〜6ポイント引き上げるために、どれを再設計し、どれを削除すべきかを提案します。
開く →
CA$Hコース — 財務とコスト
Cashは、週次のキャッシュフロー・ダッシュボードです。実際の利益と利用可能な現金を区別し、手元資金がMasterestaurantの方法が推奨する最低30営業日分を下回ると通知します。
開く →
Masterestaurantの方法論
開く →
飲食店向け専門ツール
開く →
飲食店向けビジネスモデル・キャンバス
レストランのビジネスモデルを1枚のシートで整理し、無料でダウンロードしましょう。
開く →
Diego F. Parra

Diego F. Parra — レストランの立ち上げと成長、およびレストラン・フードテック・HORECA分野へのAI活用に精通した国際コンサルタント。43か国・8,400店舗以上で手法を適用 · レストラン・ホスピタリティ・飲食ビジネス向け人工知能(AI)の専門家 · レストラン、ケータリング、大規模イベント、事業成長分野での20年以上の経験 · ISBN付き著書3冊:『Triunfar o morir en el intento』(2013)、『De esclavo a dueño』(2023) · HORECA業界の国際講演者・基調講演者。

よくある質問

サバイバルと収益性に関するよくある質問

2026年にレストランの収益性はどのように測定され、生き残ることとどう違うのですか?

フードコスト、人件費、家賃、公共料金を差し引いた後に純利益が残り、オーナーが固定報酬を受け取れる状態が、収益性のあるレストランです。客席が埋まるだけでは不十分です。その利益がなければ、事業は生き延びているだけです。

2026年にレストランの収益性はどのように測定され、生き残ることとどう違うのですか?

フードコスト、人件費、家賃、公共料金を差し引いた後に純利益が残り、オーナーが固定報酬を受け取れる状態が、収益性のあるレストランです。客席が埋まるだけでは不十分です。その利益がなければ、事業は生き延びているだけです。

ラテンアメリカのレストランは、生き残るだけの状態から収益性のある状態へ移るために、まず何を改善すべきですか?

まず、実際のキャッシュフローを測定し、数年前ではなく現在のコストで損益分岐点を再計算してください。次に、メニューエンジニアリングでメニュー表を見直します。利益率も人気も低い料理は、利益を生まないまま食材と厨房の時間を消費しています。その後、人員が余っているシフトを調整してください。この無駄は全体の人件費の中に隠れています。最後に、オーナーの報酬を固定のコスト項目にしてください。事業が支払いだけをこなし、オーナーが余ったものだけを引き出しているなら、それはまだ利益を上げているのではなく、生き延びているだけです。

ラテンアメリカのレストランは、生き残るだけの状態から収益性のある状態へ移るために、まず何を改善すべきですか?

まず、実際のキャッシュフローを測定し、数年前ではなく現在のコストで損益分岐点を再計算してください。次に、メニューエンジニアリングでメニュー表を見直します。利益率も人気も低い料理は、利益を生まないまま食材と厨房の時間を消費しています。その後、人員が余っているシフトを調整してください。この無駄は全体の人件費の中に隠れています。最後に、オーナーの報酬を固定のコスト項目にしてください。事業が支払いだけをこなし、オーナーが余ったものだけを引き出しているなら、それはまだ利益を上げているのではなく、生き延びているだけです。

私のレストランは生き残っているのか、それとも収益性があるのか、どうすればわかりますか?

フードコスト、人件費、家賃、公共料金を差し引いた後の実際の純利益を計算してください。純利益が業界の健全な範囲を下回る場合、またはオーナーが固定報酬を受け取っていない場合、サバイバルモードにあります。

私のレストランは生き残っているのか、それとも収益性があるのか、どうすればわかりますか?

フードコスト、人件費、家賃、公共料金を差し引いた後の実際の純利益を計算してください。純利益が業界の健全な範囲を下回る場合、またはオーナーが固定報酬を受け取っていない場合、サバイバルモードにあります。

2026年に推奨される原価率の上限はいくつですか?

Masterestaurantの方法によれば、料理ごとのフードコストは売上の32%を超えるべきではありません。その水準を超えると、貢献利益では人件費、家賃、公共料金を賄えず、事業は単なるサバイバルになってしまいます。

2026年に推奨される原価率の上限はいくつですか?

Masterestaurantの方法によれば、料理ごとのフードコストは売上の32%を超えるべきではありません。その水準を超えると、貢献利益では人件費、家賃、公共料金を賄えず、事業は単なるサバイバルになってしまいます。

生き残る段階から収益性を持つ段階へ移行するには、どのくらいの期間がかかりますか?

Parraの見解では、コスト診断、動的な損益分岐点、メニューエンジニアリングを適用した場合の平均期間は9〜11か月でした。負債が多い事例では、最長16か月かかりました。

生き残る段階から収益性を持つ段階へ移行するには、どのくらいの期間がかかりますか?

Parraの見解では、コスト診断、動的な損益分岐点、メニューエンジニアリングを適用した場合の平均期間は9〜11か月でした。負債が多い事例では、最長16か月かかりました。

レストランの開業当初でも、オーナーは自分に給与を支払うべきですか?

はい。固定報酬がなければ、実際の収益性は見えません。オーナーはキャッシュフローと利益を混同してしまいます。Masterestaurantは、他のすべての人件費と同じように、総支配人の報酬を初月から、たとえ控えめな額でも設定することを勧めています。

レストランの開業当初でも、オーナーは自分に給与を支払うべきですか?

はい。固定報酬がなければ、実際の収益性は見えません。オーナーはキャッシュフローと利益を混同してしまいます。Masterestaurantは、他のすべての人件費と同じように、総支配人の報酬を初月から、たとえ控えめな額でも設定することを勧めています。

データと情報源

飲食店 生き残る 儲かる 違いに関する2026のデータ

政府、業界団体、市場データなど、公的かつ非商業的な出典に基づき検証可能なベンチマーク。競合他社のデータは含みません。

データ価値出典
米国のファストフードフランチャイズ店舗数204,366店舗、+2,2%(2025)International Franchise Association 2025
米国QSRフランチャイズの経済的生産高US$322十億、+5,4%(2025)International Franchise Association 2025
米国のフランチャイズファストフードの雇用4百万件以上の雇用、+2,6%(2025)International Franchise Association 2025
アメリカのフランチャイズ店舗総数851,000店舗、+2,5%(2025)International Franchise Association 2025
AIツールを活用しているレストラン事業者事業者の26%(2026)National Restaurant Association 2026 (vía Restaurant Dive)
米国のメニュー価格のインフレ率前年比 +3,5%(2025年5月)、16か月ぶりの最も緩やかなペースNational Restaurant Association 2025

飲食店の「生き残る」と「儲かる」の違い:このケースを自店に当てはめる

43か国、+8,400店舗で導入されています。

コミュニティ

コミュニティに無料で参加する MASTERESTAURANT

43か国の飲食店オーナーとチームが、ノウハウ、ツール、応用AIを共有 — WhatsAppで直接お届けします。

コミュニティに参加
著者: Diego F. Parra  ·  編集者: MASTERESTAURANT®
AIの支援を受けて作成され、MASTERESTAURANT編集チームが確認したコンテンツです。
MRリスト比較エンジン v0.9.394